In Hawaiian, “Good night” is typically said as “Aloha pāpā” or “A hui hou”.
- Aloha pāpā means “good night” in a more relaxed, familiar sense.
- A hui hou means “until we meet again,” which can be used as a farewell or good night expression.
“Aloha” is also used as a greeting, but it holds a deeper meaning of love and affection, so it is sometimes used to say good night in a warm and friendly manner.