No, “dudette” does not mean “elephant butt hair.” It is a playful, informal term used to refer to a female counterpart of a “dude.” The word originated in American slang and has no connection to elephants or their hair.
The idea that “dudette” means “elephant butt hair” is likely a joke or urban legend, but it has no basis in reality or etymology.
